Apabila Langit Terbelah...Wardah Like Dihan

24/08/2013 02:06

Cat's Eye Nebula (NGC 6543) /January 11, 1995

Suatu ketika dulu Image ini menjadi liputan hangat dalam sejarah penemuan manusia melalui Hubble Telescope. Pelbagai pandangan diutarakan dari sudut Sains dan Al Quran. Namun kita harus akur yang Allah memberikan peringatan kepada hamba-hambaNya dalam Ayat Ayat Nya yang berbicara merentasi zaman. Apakah kita sekadar melihat kecantikan makhluk Allah ini di langit atau tidak kah kita terfikir akan Azab di Neraka sana?. Apakah kita tidak mahu keindahan serta kenikmatan Syurga yang terukir dalam kalimah-kalimah Allah? Apakah kita hanya mengambil separuh- separuh Ayat Ayat Allah dalam hidup kita? Tidakkah kita terfikir bahawa kita perlu menerima Ayat Ayat Allah secara keseluruhannya?.

Sebelum kita susuri lembah-lembah fikiran menjawab persoalan di atas , ada baiknya difikirkan Ayat 37-45, Surah Ar- Rahman ( 55:37-45) yang memberi peringatan pada kita semua tentang akan berlakunya kiamat suatu hari nanti. Semoga Allah mengizinkan akal kita akan pengertian Ayat 37-45, Surah Ar Rahman melalui tafsir-tafsir Mufassir Mufassir berikut. Kita panjatkan doa agar Allah menerangi hati dan akal kita dan menjauhi akan fitnah -fitnah yang dicetuskan Syaitan dalam hati dan fikiran kita.

[A] Ayat Ayat Ar Rahman, 55: 37-45

[B] Terjemahan:

37.Selain itu (sungguh ngeri) ketika langit pecah-belah lalu menjadilah ia merah mawar, berkilat seperti minyak;

38.Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu yang kamu hendak dustakan?

39.Pada masa itu tiada sesiapapun, samada manusia atau jin yang akan ditanya tentang dosanya (kerana masing-masing dapat dikenal menurut

keadaannya);

40.Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?

41.Orang-orang yang berdosa dapat dikenal dari tanda-tandanya, lalu dipegang dari atas kepala dan kakinya (serta diseret ke Neraka);

42 .Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?

43.(Lalu dikatakan kepada mereka): Inilah Neraka Jahannam yang selalu orang-orang yang berdosa mendustakannya.

44.Mereka (terus diseksa) berulang-ulang di antara api Neraka dengan air yang menggelegak yang cukup masak panasnya!

45.Maka yang mana satu di antara nikmat-nikmat Tuhan kamu, yang kamu hendak dustakan?

Dr. M. Taqiud-Din & Dr. M. Khan:

37.Then when the heaven is rent asunder, and it becomes rosy or red like red-oil, or red hide.

38.Then which of the Blessings of your Lord will you both (jinns and men) deny?

39.So on that Day no question will be asked of man or jinn as to his sin, (because they have already been known from their faces either white or black).

40.Then which of the Blessings of your Lord will you both (jinns and men) deny?

41.The Mujrimoon (polytheists, criminals, sinners, etc.) will be known by their marks (black faces), and they will be seized by their forelocks and their feet.

42.Then which of the Blessings of your Lord will you both (jinns and men) deny?

43. This is Hell which the Mujrimoon (polytheists, criminals, sinners, etc.) denied.

44.They will go between it (Hell) and the boiling hot water!

45.Then which of the Blessings of your Lord will you both (jinns and men) deny?

Yusuf Ali:

37.When the sky is rent asunder, and it becomes red like ointment:

38.Then which of the favours of your Lord will ye deny?

39.On that Day no question will be asked of man or Jinn as to his sin.

40.Then which of the favours of your Lord will ye deny?

41.(For) the sinners will be known by their marks: and they will be seized by their forelocks and their feet.

42.Then which of the favours of your Lord will ye deny?

43.This is the Hell which the Sinners deny:

44.In its midst and in the midst of boiling hot water will they wander round!

45.Then which of the favours of your Lord will ye deny?

[C] Tafsir Ibn Abbas

Ringkasan:

[55:37] .(And when the heaven splitteth asunder) because of the descent of the angels and awe towards the Lord

(and becometh rosy) and become coloured (like red hide) like different kinds of paint; and it is said: like the

different colours of roses; and it is also said: red in black. [55:38]Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny?

[55:39] .(On that day) which is the Day of Judgement; after the end of reckoning (neither man nor jinn will be

questioned of his sin) his works; the believer will be known with his blooming, white face; it is also said that

this means: the sins of human beings and the jinn will not be asked about.[55:40]Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny?.[55:41] (The guilty will be known by their marks) the idolaters will be known by their dark faces and bluish eyes,

(and will be taken by the forelocks and the feet) and cast in the Fire. [55:42]Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny?) .[55:43] The angels in-charge of the Fire will say to them: (This is hell which the guilty deny) the idolaters, that is

during the life of the world and claimed that it does not exist. [55:44] (They go circling round between it) i.e. the Fire (and fierce, boiling water) water as hot as can be. [55:45] Which is it, of the favours of your Lord, that ye deny?